Книга Virtual Race Driver Chris Newman

[Maximus]

Вышла книга Virtual Race Driver Chris Newman, было бы здорово если бы кто-то перевёл её.

Ссылка: https://payhip.com/b/kuQG

[VeTeR]

Выложите файл, скачать не получается.

[Schweigsam]

На мой взгляд, не стоит она перевода. Никаких откровений там нет, всё то же, что можно прочитать на любом окологоночном форуме, на нашем, в том числе.

[Ventura]

Выложите файл, скачать не получается.

VIRTUAL RACE DRIVER 1.pdf

[Ruly]

Перевел одну часть. Если кому-то интересно, могу делать это и дальше. Я ни разу не переводчик и могу наделать ошибок, поэтому пожалуйста поправляйте или спрашивайте.

 

http://www.simracing.su/page,2,1651-virtualnyy-gonschik-sekrety-skorosti.html

 

Изменено 15 октября, 2016 пользователем VeTeR

[Ventura]

Очень похоже на то, что я в своё время читал на автосиме про GTL, но там всё это было описано более качественно, не отказался бы и сейчас перечитать то руководство.

[Maximus]

Интересно, жду продолжения перевода.

[Ruly]

Интересно, жду продолжения перевода.

Тогда буду выкладывать сюда по частям.

[Ruly]

Часть Флориана неполная, позже добавлю ее продолжение.

 

http://www.simracing.su/page,5,1651-virtualnyy-gonschik-sekrety-skorosti.html

Изменено 15 октября, 2016 пользователем VeTeR

[morganchik]

Ruly

 

Спасибо за перевод. Может какая-либо информация тут и повторяется, но излагается она иначе, что помогает лучше усвоить материал. С нетерпением жду следующих глав.

[Ventura]

VIRTUAL RACE DRIVER 1.pdf

Обновление книги;

Virtual Race Driver Update 302F092F2016 1.pdf

[Ruly]

Продолжение части Флориана и другие полные части.

 

http://www.simracing.su/page,7,1651-virtualnyy-gonschik-sekrety-skorosti.html

Изменено 15 октября, 2016 пользователем VeTeR

[Ruly]

Добавил в предыдущее сообщение недостающую часть про повороты на Нюрбургринге.

И небольшая новая часть здесь.

Изменено 15 октября, 2016 пользователем VeTeR

[VeTeR]

Собрал все части здесь.

 

Было бы круто добавить что-то в этом духе и от нашего многократного чемпиона.